Ditto | What's New

Ditto's running activity log now tracks any edits or other actions taken by a teammate's AI agent. Keep track of changes and revert back to previous versions when needed.

Style guide analytics now tracks agent usage alongside human usage — every time an agent pulls a rule through Ditto MCP to draft or check copy, it's counted right alongside your team's activity. And every metric you already had at the style guide level (checks, triggers, acceptance rate) is now tracked at the individual rule level too, so you can see exactly which rules are working and which ones need attention.

Live now in every Ditto workspace — log in to check it out.

Choose which AI capabilities run in your Ditto Workspace. Magic Translate and Magic Draft now have their own workspace settings controls, so you can configure each AI capability independently.

Branch a Figma file and keep every text item and component linked automatically. Variants, conflict reconciliation, and auto-linking all carry over into the branch.

Use SSO to log into Ditto's MCP, API, and CLI. SAML-only teams can now authenticate agentic workflows without an API token.

We've massively expanded what you can do via the Ditto MCP, to make working alongside and inside Ditto even easier, from your AI tool of choice.

An agent connected to Ditto MCP can now:

• Create a new Ditto project
• Create, edit, and delete text items
• Create and edit your copy library
• Create, edit, and delete variants
• Search anything in your workspace — text value, language, dev ID, status, assignee, whatever you need
• Create, edit, and delete folders and text item blocks
• Run reviews and suggest edits on existing text
• Pull in existing style guide rules, or create, edit, and delete new ones
• List out all new notifications

No matter who — or who’s agent — takes one of those actions, it shows up in Ditto's running activity log. Every action tied a teammate, or a teammate’s agent.

Get started from Ditto’s developer documentation.

Get every Ditto AI tool, out of the box. Setting up Ditto in every teammate's agent shouldn't take a checklist. That's why we built the Ditto Agent Package: one plugin installs all of Ditto's AI tools, configurable wherever you're working: Claude Code, Claude Desktop, or Cursor.

You get the Ditto MCP, always-on instructions so your agent checks against your standards in every session, and two built-in commands:

• /ditto-review checks your current diff's copy against your style guide
• /ditto-audit runs the same check across a whole directory

It's the same setup for every teammate, every time.

Set up your AI toolkit in minutes.

Add workspace & project context to improve Ditto's AI outputs: Magic Draft, Magic Edit, and Magic Translate. Adding this additional context means your Ditto AI tools can deliver even more precision, from the start.

Style guide rules take precedence over project context, which takes precedence over workspace context.

Define workspace-level context in workspace settings > AI menu. Add project-level context in the “AI context” modal of the project menu.

Use Ditto's Magic Translate to check the quality of your translated text items directly in Ditto. Catch issues earlier and streamline localization review, without leaving your workflow.

Translated text is evaluated on 5 different scales:

• accuracy
• fluency
• terminology
• locale conventions
• structural integrity

By evaluating each of these components, Ditto will provide a translation score, out of 100, for the copy in its specific context. If you've configured language-specific style guide rules, Ditto's AI score will take those rules into account, and treat them as the authority, when scoring the translation.

Send Ditto activity into your team's Slack workspace so you never miss an update.

Configure Slack notifications for edits within an individual project, or edits made to your Ditto Library. Get notifications for: Text edits, Status changes, Assignments, Comments, Linking, and Creating/Deleting.

Note: You'll need admin permissions to connect Ditto + Slack, but anyone with Editor access can turn on Slack notification for projects or for your Ditto Library.

Ditto Scan is a new CLI command that scans your codebase, identifies your user-facing strings, and sets up your content system for you — automatically, based on what's already in production.

Run a new Ditto CLI command in your codebase. Continue setup in the Ditto web app. In moments, Ditto has extracted strings, metadata, translations, and content style standards based on what made it to production. You can review these extractions to assemble a working V1 of your content system: a component library, style guides, translation management, and the metadata infrastructure to keep it all connected.

Read more about Ditto Scan here.

Ditto Specs are .ditto.md files that live in your codebase alongside your components. Each one declares the text surfaces a component renders — the specific pieces of user-facing copy like a headline, a button label, helper text, a tooltip — and carries the style guide rules that apply to those surfaces, synced from the Ditto platform.

Specs work at every level of your codebase.

• A workspace.ditto.md at the repo root sets the floor: universal voice, tone, and brand rules that apply everywhere.
• Component-level specs layer on specifics. An agent working on a deeply nested UI component references the right rules for the specific surface it's touching.

Read more about how to use Ditto Specs here.

We now support strikethrough rich text within Ditto! Add strikethrough text to a Ditto text item, along with bold, italicized, and underlined text.